Search Site

This search form uses an instant search feature. As you type, search results will appear automatically below the search field. When you've entered you desired search terms use tab to navigate through the available results and hit enter to open the selected page or document.
Important- Parent Info 3.18.2020-Spanish
Important- Parent Info 3.18.2020-Spanish
Sheli McAdoo
Thursday, March 19, 2020

                                                                                                     18 de Marzo 2020

Queridos Padres o Tutores 

Buenas tardes, el propósito de esta comunicación es el proveer a nuestras familias con información crítica relacionada con el recoger los medicamentos de su hijo/a que están en la escuela y el servicio de alimentos disponible durante el cierre de la escuela por orden estatal. Sabemos que hay muchas preguntas sin respuesta, pero quiero asegurarles que estamos trabajando para pasarles la información que tenemos lo más pronto posible. ¡Estamos juntos en esto, y saldremos de todo esto juntos!. 

Por favor vea esta información importante acerca del servicio de alimentos y de cómo recoger los medicamentos. 

  • Servicio de alimentos comenzando el 23 de Marzo ya sea para recoger por ventanilla o en lugares móviles:

  • Purcell Elementary School- 809 N. 9th Street

    • Opción por ventanilla solamente. (se recogerá por afuera de la cocina, los padres pasarán por la pasada del camión en la parte sur del edificio). 

    • Horas de operación serán de 9:00 a.m.-11:00 a.m.  Estaremos sirviendo los dos, desayuno y lonche a esta hora. 

  • Lugares Móviles donde los alimentos estarán disponibles:

    • Debe estar en uno de estos lugares designados de 9:15 a.m. - 9:45 a.m.  

      • Hallmark Mobile Home Park (Hallmark Blvd & Hallmark Avenue)

      • Conger Field (N. 2nd Avenue & West Van Buren Street)

      • McCurdy Park (West Washington & North 6th Avenue)

      • Purcell Jr. High  (West Apache & Lester Lane)

      • Headstart (Lester Lane & West Fox Street)

      • McClain County Expo Center  (Hardcastle Blvd & Phillips Street)

      • Stonewall Plaza Apartments (Southway Avenue & Hwy 74)

      • Southway Mobile Home Park (Whippoorwill Drive & Elliot Drive)

      • Purcell Mobile Home Park (Mantooth Drive & S. 9th Street)

    • Por favor quédese en su vehículo, o si camina a estos lugares mantenga una distancia de por lo menos 6 pies de otra familia para practicar la distancia social.

    • Los alimentos se entregarán por la puerta de atrás del camión. 

    • Recibirá los dos, el desayuno y el lonche en ese momento.

    • No se requiere Identificación, no importa la opción que usted tome. Pero los niños deben estar presente para recibir los alimentos.

    • Para recoger los medicamentos de la escuela, el día 23 de Marzo:

      • Intermediate School- 711 N. 9th Street

      • La hora para recogerlos será de 8:30-1:30 p.m. y después de 5:30 p.m. to 7:30 p.m.

      • Todos los medicamentos de todas las escuelas estarán disponibles para recogerse en la escuela Intermedia (Intermediate School)

      • Deberá tener una identificación con fotografía y firmar para poder entregarle el medicamento. 

      • Por favor quédese en su vehículo y le serviremos por la ventanilla. 

      • Favor de llamar al 405-442-0099 si no puede recoger el medicamento a esta hora, y haremos una cita para entregarle el medicamento otro día a otra hora.

  • Cajas de alimentos 

    • Cajas de alimentos estarán disponibles En 819 N. 8th Street

    • Los días para recogerlas son: 

      • Miércoles 4-6 p.m.

      • Jueves 2-5 p.m.

      • Viernes 4-6 p.m.

    • Por favor contacte a Lil Dragon Food Pantry al tel  405-527-8698 si tiene alguna pregunta. 

Por favor no dude en contactarme si tiene alguna pregunta o si necesita asistencia.